Lettre du 7 juillet 1828 du ministre des Affaires étrangères Auguste de La Ferronaye* à Raymond Durand* à propos du passage à Varsovie de Charles de Fitz-James
Classement : histoire des relations franco-polonaises
Je transcris ci-dessous le texte d’un document du Centre des Archives diplomatiques de Nantes, inclus dans les archives du poste de Varsovie, fonds 722 PO/1, dossier 1 (1828-1838).
Les sauts de lignes dans l'original sont indiqués par le symbole « / ».
Les astérisques sont des appels de notes.
Texte
« Paris, le 7 Juillet 1828
Monsieur, Le jeune Charles de / Fitz-James, fils de M. le Duc de / Fitz-James, Pair de France et aide de / Camp du Roi, se rend, avec des dépêches / pour M. le Duc de Mortemart, au / quartier général de S. M. l’Empereur / de Russie.
Je vous prie, Monsieur, d’accueillir / M. de Fitz James, à son passage / à Varsovie et de lui rendre les bons / offices et les services qu’il pourrait / avoir à réclamer de vous.
Recevez, Monsieur, l’assurance de ma parfaite considération.
Comte de la Ferronnaye
M. Durand, consul à Varsovie »
Notes
* Charles de Fitz-James (1805-1883) : fils cadet d’Edouard de Fitz-James, 6ème duc du nom (1776-1838)
* comte de la Ferronaye : Auguste Ferron de la Ferronnaye (ou « de la Ferronnays »), ministre des Affaires étrangères du 4 janvier 1828 au 24 avril 1829
* duc de Mortemart : Casimir de Rochechouart de Mortemart (1787-1875) : ambassadeur de France en Russie d'avril 1828 à janvier 1830
* duc de Mortemart : Casimir de Rochechouart de Mortemart (1787-1875) : ambassadeur de France en Russie d'avril 1828 à janvier 1830
Date de création : 14 octobre 2015
Mise à jour :
Mise à jour :
Révision :
Auteur : Jacques Richard
Blog : Les archives du consulat de France à Varsovie
(1828-1851)
Page : D1
Lien : http://archivesvarsovie18281851.blogspot.fr/2015/10/3-7-juillet-1828-courrier-du-ministre.html
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire