Lettre du 18 décembre 1835 du directeur politique Emile
Desages* à Charles de Théis*, à propos de la correspondance d’un réfugié polonais
Classement : histoire des relations franco-polonaises ;
documents
Thème : correspondance
de réfugié
Je transcris ci-dessous le texte d’un document du Centre des
Archives diplomatiques de Nantes, inclus dans les archives du poste de
Varsovie, fonds 722 PO/1, dossier 1 (1828-1838), trente-cinquième document.
Les sauts de lignes dans l'original sont indiqués par le
symbole « / ».
Les astérisques sont des appels de
notes.
Texte
« Ministère Paris
le 18 Xbre 1835
des Affaires étrangères
Direction Politique
J’ai reçu, Monsieur, les lettres que / vous m’avez fait
l’honneur de m’écrire / jusqu'au n° 4 inclusivement. Je vous / remercie des
renseignements qu’elles / renferment et je ne puis que vous prier / de
continuer à me tenir aussi exactement / informé
de tout ce qui vous paraitrait / avoir quelque intérêt pour le
Département.
Le Sr Bielawski, réfugié Polonais / s’est adressé à M. le
Mtre de l’Intérieur* pour / faire tenir à sa famille à Varsovie la / lettre que
vous trouverez ci-jointe. Je vous / prie de la faire parvenir à son adresse.
Recevez, Monsieur, l’assurance de ma parfaite considération.
Pour le Mtre*
et par son autorisation
Le
Conseiller d’Etat, Directeur
[signature] Emile
Desages
Monsieur de Theis »
Notes
*Emile Desages (1793-1850) : diplomate à partir
de 1811, il est nommé directeur politique à la fin de 1830 et le reste jusqu'en
1848
*Charles de Théis (1805-1875), diplomate depuis
1831 ; consul à Varsovie de 1841 à 1848 ; en 1835, occupe un poste
subalterne dans ce consulat
*le S[ieu]r Bielawski : ???
*le M[inis]tre de
l’Intérieur : Adolphe Thiers (1797-1877), du 18 novembre 1834 au 22
février 1836 (gouvernements Mortier et de Broglie)
*le Ministre : à cette date, Victor de Broglie (1785-1870), ministre des
Affaires étrangères et président du Conseil du 12 mars 1835 au 22 février 1836
Création : 18 novembre 2016
Mise à jour :
Révision :
Auteur : Jacques Richard
Blog : Les archives du consulat de France à Varsovie (1828-1851)
Page : D35
Lien :
Mise à jour :
Révision :
Auteur : Jacques Richard
Blog : Les archives du consulat de France à Varsovie (1828-1851)
Page : D35
Lien :
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire