Lettre du 21 mars 1838 du consul Anatole Brenier au ministre des Affaires étrangères Mathieu
Molé, à propos de divers mouvements de l’armée russe
Classement : histoire des relations franco-polonaises ;
documents
Thème : armée
russe
Je transcris ci-dessous le texte d’un document du Centre des
Archives diplomatiques de Nantes, inclus dans les archives du poste de
Varsovie, fonds 722 PO/1, dossier 1 (1828-1838), quarante-sixième document.
Présentation
Il s’agit d’un brouillon.
Texte
Les sauts de lignes dans l'original sont indiqués par le
symbole « / ».
Les astérisques sont des appels de
notes.
En italique, les remarques de
service portées par le destinataire de la lettre.
« 21
mars
Direction Politique
N° 7
Mr le Comte
Il circule en ville les bruits les / plus singuliers ;
l’Empereur Nicolas / serait à Odessa, et le Maréchal / Paskiewitzc au lieu de
se rendre à / Pétersbourg aurait tourné bride pour / passer une inspection
générale des / troupes de l’armée active qu’il commande et / qui se compose de
240 mille hommes. Ce qui est certain c’est qu’il se fait / actuellement de
grands mouvements / dans l’armée Russe et que l’on / concentre des troupes non
seulement / dans le lieu que j’ai indiqué à V Ex. / dans ma dépêche n° 6 mais
en / Bessarabie : on dit aussi que la poste / française a passé m’a
promis des détails / sur tous ces mouvements de troupes. Je m’empresserai de
les transmettre à V Ex.
J’ai l’h° d’être x »
Notes
*Anatole Brenier (1807-1885), consul de France à
Varsovie de 1837 à 1841. Voir la page La
représentation diplomatique de la France à Varsovie au XIXème siècle
*Mathieu Molé (1781-1855), ministre des Affaires
étrangères (et président du Conseil) du 6 septembre 1836 au 31 mars 1839
*l’Empereur Nicolas : Nicolas 1er (Nicolaï
Pavlovitch Romanov, 1796-1855), tsar de Russie et roi de Pologne après la
mort de son frère Alexandre 1er en
1825 ; couronné roi de Pologne en 1829 à Varsovie
*le Maréchal Paskiewitzc : Ivan Paskevitch (Ivan Fiodorovitch Paskevitch, 1782-1856, en polonais Iwan Paskiewicz) ; militaire
russe, nommé maréchal en 1829 après le traité d’Andrinople entre la Russie et
la Turquie ; commandant de l’armée russe lors de la prise de Varsovie en
septembre 1831 ; nommé vice-roi (en polonais : namiestnik) du royaume de Pologne
(de 1831 à 1856) ; titré « comte d’Erevan », « prince de
Varsovie »
*Bessarabie :
à l’époque, cette région correspond en gros à l’actuelle Moldavie, donc assez
loin du royaume de Pologne
Création : 30 novembre 2016
Mise à jour :
Révision :
Auteur : Jacques
Richard
Blog : Les
archives du consulat de France à Varsovie (1828-1851)
Page : D46
Lien : http://archivesvarsovie18281851.blogspot.fr/2016/11/1838-03-21-consul-ministre-armee-russe.html
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire