Lettre du 19 mai 1838 du consul Anatole Brenier au ministre des Affaires étrangères Mathieu
Molé, à propos du voyage du tsar dans le royaume de Pologne
Classement : histoire des relations franco-polonaises ;
documents
Thème : royaume
de Pologne
Je transcris ci-dessous le texte d’un document du Centre des
Archives diplomatiques de Nantes, inclus dans les archives du poste de
Varsovie, fonds 722 PO/1, dossier 1 (1828-1838), quarante-neuvième document.
Présentation
Le consul donne quelques informations en liaison avec le voyage du tsar.
Texte
Les sauts de lignes dans l'original sont indiqués par le
symbole « / ».
Les astérisques sont des appels de
notes.
« Varsovie,
19 mai 1838
Mr le Comte,
On parait être ici dans une / ignorance complète sur
l’époque / du voyage de S. M. l’Empereur / de Russie* ; cependant on se
prépare / à son arrivée. Le 4e Corps / d’armée est réuni autour
aux portes de Varsovie / et on le pour être passé en revue / par S. Mté.
J’ai lieu de croire / que l’Empereur ne se rendra / à Varsovie que vers le mois
de juillet / et que son séjour de qu’il s’y arrêtera plusieurs /
semaines avant soit avant soit / après la saison des son séjour
aux bains de Töplitz*.
Le Comte Strogonoff* a reçu / de l’Empereur l’ordre de le
rejoindre / le 19 7bre*. Quelques Une personne bien / informée m’a dit
qu’à son / retour de Londres le Comte serait nommé / chancelier* en remplacement
du / Comte Nesselrode*. V Ex. sait que / l’opinion du Comte Strogonoff est loin
d’être / favorable aux Gouvts constitutls*, / surtout en ce qui
regarde l’Espagne*. »
Notes
*Anatole Brenier (1807-1885), consul de France à
Varsovie de 1837 à 1841. Voir la page La
représentation diplomatique de la France à Varsovie au XIXème siècle
*Mathieu Molé (1781-1855), ministre des Affaires
étrangères (et président du Conseil) du 6 septembre 1836 au 31 mars 1839
*l’Empereur de Russie : Nicolas 1er (Nicolaï Pavlovitch Romanov,
1796-1855), tsar de Russie et roi de Pologne après la mort de son frère
Alexandre 1er en 1825 ; couronné roi de Pologne en 1829 à
Varsovie
*Töplitz ou Teplitz (aujourd’hui Teplice, République tchèque),
ville située à 50 km au nord-ouest de Prague ; lieu de rencontre fréquent
entre les représentants de la Saint Alliance
*le Comte Strogonoff : Serge Stroganov (Серге́й Григо́рьевич Стро́ганов,
1794-1882), officier et homme politique russe ; par ailleurs mécène et
homme de culture [notice Wikipédia]
*7bre :
septembre
*chancelier :
en Russie, il semble s’agir non pas d’une fonction, mais d’une dignité (tchin), celle de premier dans l’ordre
des fonctionnaires civils (comme feld-marchal
pour les militaires)
*le Comte Nesselrode :
Charles de Nesselrode (Karl Vasil’evitch Nesselrod, 1780-1862), diplomate russe
d’ascendance germano-balte ; ministre des Affaires étrangères de Russie de
1814 à 1856
*gouvernements constitutionnels :
les gouvernements français, anglais, belge, portugais…
*l’Espagne : suite à la mort de Ferdinand VII (1784-1833), roi
d’Espagne de 1814 à 1833, un conflit a lieu entre don Carlos/Charles, frère du
roi, et Marie-Christine de Bourbon-Siciles (1806-1878), épouse de Ferdinand et
régente au nom d’Isabelle II (1830-1904), reine d’Espagne de 1833 à 1868 ;
la France, la Grande-Bretagne et le Portugal apportent assez rapidement leur
aide à la régente et aux libéraux espagnols tandis que don Carlos est soutenu
par la Sainte Alliance
Création : 2 décembre 2016
Mise à jour :
Révision :
Auteur : Jacques
Richard
Blog : Les
archives du consulat de France à Varsovie (1828-1851)
Page : D49
Lien : http://archivesvarsovie18281851.blogspot.fr/2016/12/1838-05-19-consul-ministre-voyage-du.html
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire