Lettre non datée d’un haut fonctionnaire du ministère des
Affaires étrangères à Raymond Durand*, à propos d’informations fournies sur l’armée
russe
Classement : histoire des
relations franco-polonaises ; documents ; armée russe
Je transcris ci-dessous le texte d’un document du Centre des
Archives diplomatiques de Nantes, inclus dans les archives du poste de
Varsovie, fonds 722 PO/1, dossier 1 (1828-1838), second document.
Les sauts de lignes de l'original sont indiqués par le
symbole « / ».
Les astérisques sont des appels de notes.
Texte
« Monsieur, les dépêches que vous avez / adressées
successivement à Mr le Comte de la Ferronaye / sous le titre d’affaires
politiques sont exactement / parvenues.
Les détails que vous donnez sur les opérations / de l’armée
Russe sont très intéressants, et je vous / prie de continuer à me transmettre
toutes les / informations que vous pourrez recueillir quand / vous les jugerez
de nature à être utiles au service du Roi.
Recevez, Monsieur, l’assurance de ma / parfaite
considération.
Raymond
Monsieur Durand, Consul de France à Varsovie »
Notes
*comte de la
Ferronaye : Auguste Ferron de la Ferronnaye
(ou « de la Ferronnays », 1777-1842), ministre des Affaires étrangères
du 4 janvier 1828 au 24 avril 1829
*Raymond : haut
fonctionnaire du ministère des Affaires étrangères
*Durand : Raymond
Durand (1786-1837). Voir la page Raymond Durand,
consul de France à Varsovie (1826-1837)
Remarque
Compte tenu de sa position dans le dossier, cette lettre
peut dater de la deuxième moitié de 1828 (après le mois de juillet) ou du début
de 1829 (avant mai).
Création : 5 octobre 2016
Mise à jour :
Révision :
Auteur : Jacques Richard
Blog : Les archives du consulat de France à Varsovie
(1828-1851)
Page : D2
Lien : http://archivesvarsovie18281851.blogspot.fr/2016/10/1828-lettre-dun-haut-fonctionnaire.html
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire