samedi 22 octobre 2016

D15. 2 janvier 1832 Lettre d'Hippolyte Billecocq au consul (chiffres)

Lettre du 2 janvier 1832 du chef du Bureau du chiffre Hippolyte Billecocq* à Raymond Durand*, à propos des procédures de chiffrage


Classement : histoire des relations franco-polonaises ; documents
Thèmes : procédures de chiffrage





Je transcris ci-dessous le texte d’un document du Centre des Archives diplomatiques de Nantes, inclus dans les archives du poste de Varsovie, fonds 722 PO/1, dossier 1 (1828-1838), quinzième document.

Les sauts de lignes de l'original sont indiqués par le symbole « / ».
Les astérisques sont des appels de notes.


Texte

« Ministère                                                                          Paris, le 2 Janvier 1832
des Affaires étrangères

Feuillets 1, 2 et 3 : chiffre

Feuillet 4 : transcription (brouillon)
Le chef du bureau du chiffre s’empresse d’accuser réception / à Mr Durand de sa dépêche N° cent soixante-treize du 21 Décembre dernier. / Il est chargé de lui recommander de se servir de ces chiffres toutes les / fois qu’il le jugera utile au secret de sa correspondance et de / ne jamais s’écarter aucunement des précautions [illisible] que ce / travail exige impérieusement. La dépêche du 21 Décembre n’était pas / exempte de quelques fautes ; mais il était évident qu’elle avait

Feuillet 5 [manque] »


Notes
*Raymond Durand (1786-1837). Voir la page Raymond Durand, consul de France à Varsovie (1826-1837)
*Hippolyte Billecocq (1794-1859) ; voir les pages suivantes :
[fiche Geneall] [notice Wikipédia de Théophile Béguin-Billecocq, son neveu et gendre] et la page sur le bureau du chiffre [lien CF2R] qui évoque la carrière d’Hippolyte Billecocq et celle d’autres membres de sa famille



Création : 22 octobre 2016
Mise à jour : 
Révision : 
Auteur : Jacques Richard
Blog : Les archives du consulat de France à Varsovie (1828-1851)
Page : D15
Lien : 





























Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire