Lettre du 3 juin 1837 du directeur politique Emile Desages*
au consul Anatole Brenier*, à propos de la situation d’un Français installé à Varsovie
Classement : histoire des relations franco-polonaises ;
documents
Thème : cas
personnel (Français)
Je transcris ci-dessous le texte d’un document du Centre des
Archives diplomatiques de Nantes, inclus dans les archives du poste de
Varsovie, fonds 722 PO/1, dossier 1 (1828-1838), quarantième document.
Présentation
Le directeur politique interroge le consul sur la situation d'un Français dont la famille n'a plus de nouvelles depuis quelques années.
Le directeur politique interroge le consul sur la situation d'un Français dont la famille n'a plus de nouvelles depuis quelques années.
Texte
Les sauts de lignes dans l'original sont indiqués par le
symbole « / ».
Les astérisques sont des appels de
notes.
En italique, les remarques de
service portées par le destinataire de la lettre.
« Ministère Paris
8 Juin 1837
des Affaires étrangères
Direction Politique
Répondu au Ministère
Monsieur, J’ai l’honneur de vous / envoyer ci-joint une note
relative au Sr / Léonard Bourne* qui avait un magasin de / nouveautés à Varsovie
et dont la famille n’a, / depuis quelques années, aucune nouvelle.
Veuillez me transmettre tous les / renseignements que vous
aurez pu vous / procurer sur le compte de cet individu.
Recevez, Monsieur, l’assurance de / ma considération
distinguée.
Pr le Ministre*et par autorisation,
Le Conseiller d’Etat Directeur
[signature] Emile
Desages
Monsieur le Consul de France à Varsovie »
Notes
*Emile Desages (1793-1850) : entré dans la diplomatie
à partir de 1811 (à la suite de son père), il est nommé directeur politique à
la fin de 1830 et le reste jusqu'en 1848
*Anatole Brenier (1807-1885), consul de France à Varsovie de 1837 à 1841. Voir la page
*Anatole Brenier (1807-1885), consul de France à Varsovie de 1837 à 1841. Voir la page
*le ministre : Mathieu Molé (1781-1855), ministre des Affaires
étrangères (et président du Conseil) du 6 septembre 1836 au 31 mars 1839
Création : 23 novembre 2016
Mise à jour :
Révision :
Auteur : Jacques Richard
Blog : Les archives du consulat de France à Varsovie (1828-1851)
Page : D40
Lien : http://archivesvarsovie18281851.blogspot.fr/2016/11/1837-06-03-directeur-consul-leonard.html
Mise à jour :
Révision :
Auteur : Jacques Richard
Blog : Les archives du consulat de France à Varsovie (1828-1851)
Page : D40
Lien : http://archivesvarsovie18281851.blogspot.fr/2016/11/1837-06-03-directeur-consul-leonard.html
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire