Lettre du 4 août 1838 du consul Anatole Brenier au ministre des Affaires étrangères Mathieu
Molé, à propos de la répression dans le royaume de Pologne
Classement : histoire des relations franco-polonaises ;
documents
Thème : royaume
de Pologne
Je transcris ci-dessous le texte d’un document du Centre des
Archives diplomatiques de Nantes, inclus dans les archives du poste de
Varsovie, fonds 722 PO/1, dossier 1 (1828-1838), soixante-deuxième document.
Présentation
Le consul évoque les arrestations qui ont eu lieu récemment
à Varsovie (déjà évoquées dans une lettre du 25 juillet).
Texte
Les sauts de lignes dans l'original sont indiqués par le
symbole « / ».
Les astérisques sont des appels de
notes.
En italique, les remarques de
service portées par le destinataire de la lettre.
« Direction Politique
N° 18 Varsovie
le 4 Août 1838
A Son Excellence Mr le
Comte Molé
etc. etc.
Monsieur le Comte
J’ai lieu de croire que l’on ne / sévira pas avec la
dernière rigueur / contre les jeunes gens arrêtés sous / prévention d’association
illégale*. Il / paraît que deux des chefs et des fauteurs / de cette
association seront déportés exilés en / Sibérie ; d’autres seront
répartis / dans les régiments comme soldats et / les plus jeunes envoyés aux
écoles / militaires en Russie. On m’a assuré / que les condamnations en général
ne / dépasseraient pas le nombre de 37.
La nuit dernière 400 jeunes / gens de la ville ont été
enlevés par la force armée pour être enrôlés / dans les armées Russes. C’est
ainsi / que l’on procède aux époques de / recrutement.
J’ai
l’honneur ~ ~ ~ »
Notes
*Anatole Brenier (1807-1885), consul de France à
Varsovie de 1837 à 1841. Voir la page La représentation diplomatique de la
France à Varsovie au XIXème siècle
*Mathieu Molé (1781-1855), ministre des Affaires
étrangères (et président du Conseil) du 6 septembre 1836 au 31 mars 1839
*les jeunes gens
arrêtés sous prévention d’association illégale : voir la page Lettre
du 25 juillet 1838 du consul au ministre
Création : 14 décembre 2016
Mise à jour :
Révision :
Auteur : Jacques
Richard
Blog : Les
archives du consulat de France à Varsovie (1828-1851)
Page : D62
Lien : http://archivesvarsovie18281851.blogspot.fr/2016/12/1838-08-04-consul-ministre-repression.html
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire